水树奈奈,岸尾大辅,斋藤千和,福圆美里,古山贵实子,钉宫理惠,井上喜久子,关智一,千叶纱子,子安武人,矢作纱友里,后藤沙绪里,阿澄佳奈,真堂圭,本多知惠子,皆口裕子,川村万梨阿,国府田麻理子,冰上恭子,松本和香子,七绪春日,小岛幸子,桧山修之,加濑康之,三宅健太,佐藤正治,堀内贤雄,鸟海浩辅,小野冢贵志,铃木千寻,兴津和幸,堀江一真,铃木恭辅,酒卷光宏,金光宣明,井上伦宏,森功至

未知

吉野裕行,齐藤梨绘,白石凉子,大西健晴,石井正则,多田野曜平,宫内敦士,金野惠子,川庄美雪,村治学,田中真弓,百百麻子,桑岛法子,宫下荣治,高乃丽,井上刚,木村良平,增川洋一,村山香月,志村知幸,樫井笙人,奈良彻,平田广明,和希沙也,津田健次郎

朴璐美,高桥理惠子,村田秋乃,福山润,渡边久美子,青羽刚,稻田彻,鬼头典子,野岛昭生,曾我部和恭,仲野裕,宇垣秀成,桐本拓哉,川津泰彦,秋元千贺子,小山刚志,金尾哲夫,中西裕美子,佐藤节二,子安武人,长克巳,北条文荣,兴梠里美,小林爱,泽木郁也,堀内贤雄,松本大,坂口贤一,石丸博也,大塚芳忠

顿宫恭子,岛津冴子,卷岛直树,泽木郁也

未知

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,乔治·哈里森,大卫·克罗斯比,凯尔塞·格拉玛,乔伊·雷蒙,约翰尼·雷蒙,马奇·雷蒙,克里斯托弗·沃德,菲尔·哈特曼,弗兰克·维尔克,帕梅拉·里德,詹姆斯·布朗,艾伯特·布鲁克斯,欧内斯特·博格宁,米歇尔·菲佛,维尔纳·克伦佩雷尔,罗伯特·顾雷特,盖瑞·库尼,山姆·尼尔,柯南·奥布莱恩,詹姆斯·伍兹,凯瑟琳·特纳,巴兹·奥德

神谷明,高坂真琴,井上真树夫,芝田清子,市川治,山下启介,大地琴惠,西川几雄,木原正二郎,宫内幸平,日比野美佐子,村越伊知郎,贵家堂子,丸山裕子,小宫和枝,松金米子,小森敬藏,仁内建之,肝付兼太,泷口顺平,加藤精三,饭塚昭三

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,乔恩·拉威茨,菲尔·哈特曼,迈克尔·杰克逊,乔·曼特纳,尼尔·帕特里克·哈里斯,杰基·梅森,斯汀,克里斯托弗·格斯特,迈克尔·麦基恩,丹尼·德维托

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,乔恩·拉威茨,菲尔·哈特曼,鲍勃·霍普,乔安·哈里斯,汤姆·琼斯,莎拉·吉尔伯特,帕梅拉·里德,亚当·韦斯特,伊丽莎白·泰勒,伦纳德·尼莫伊,乔茜·布拉勒斯,波姬·小丝,巴里·怀特,大卫·克罗斯比,约翰尼·卡森,贝特·米德勒,休·海夫纳,卢克·贝里,安东尼·凯迪斯,查德·史密斯,弗利

富永美伊奈,难波圭一,水岛裕,乡里大辅,岛津冴子,井上和彦,千叶繁

Lucien Dodge,Alastair Duncan,戴夫·B·米谢尔,查理·斯克莱特,罗杰·克莱格·史密斯,达纳·斯耐德

Gregg Berger ... Hank Prince,Zorak (voice),Mindy Cohn ... Velma Dinkley,Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice),Fred Tatasciore ... Jack Rabble, Cruel Dynomutt (voice)

花江夏树,三森铃子,细谷佳正,田村睦心,吉田仁美,池田纯矢,榎木淳弥,市道真央,坂本千夏,重松花鸟,山口真弓,樱井孝宏,山田木野子,竹内顺子,松本美和,德光由禾

未知

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,卡尔·维耶德戈特,玛西娅·华莱士,丽莎·库卓,威廉·丹尼尔斯,菲尔·哈特曼,罗伯特·英格兰德,艾德·麦克马洪,里吉斯·菲尔宾,杰瑞·斯普林格,亚历克·鲍德温,金·贝辛格,布莱恩·格雷泽,朗·霍华德,马丁·马尔,马克·哈米尔,乔·曼特纳,迪克·特菲尔德,辛迪·劳帕,富兰克林·德拉诺·罗斯福,罗斯福·格里尔,约翰·马登,丹·马里诺,默多克,多莉·帕顿,帕特·萨

林原惠美,樱井敏治,横山智佐,真柴摩利,江原正士,渡边美佐,绪方贤一,横尾麻里,铃木胜美,松本保典,佐久间纯子,荒川太郎,增冈弘,小山茉美,折笠爱,龟井芳子,渡边久美子,福田信昭,坂本千夏,玄田哲章,小野健一,内海贤二,高木涉,喜多川拓郎,古田信幸,伊仓一惠,笹冈繁藏,本多知惠子,皆口裕子,松本梨香,兴梠里美,岩坪理江,堀胜之祐,盐屋浩三,小杉十郎太,三石琴乃,岛香裕,田野惠,上田敏也,村松康雄,大泷进矢,松井菜樱子,丸山咏二,辻谷耕史,茶风林,峰惠研,大谷育江,池本小百合,田原阿尔诺,玉川纱己子,成田剑

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,哈里·谢尔,汉克·阿扎利亚,潘蜜拉·海登,特蕾丝·麦克尼尔,卡尔·维耶德戈特,麦琪·罗丝威尔,玛西娅·华莱士,凯尔塞·格拉玛,艾伯特·布鲁克斯

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,梅尔·吉布森,爱德华·阿斯纳,汤姆·阿诺德,迪克·克拉克,露西·劳莱丝,弗兰克·维尔克,朗·霍华德,佩恩·吉列特,帕特·奥布莱恩,南希·奥黛尔,特勒,扬·霍克斯,盖瑞·马歇尔,巴兹·帕特里克,约翰·古德曼,杰伊·诺夫,亨利·温克勒,克拉伦斯·克莱蒙斯,加里·科尔曼,乔·曼特纳,蒂姆·罗宾斯,唐·钱德尔,布兰妮·斯皮尔斯,吉

沈磊, 杜光祎,张琦,赵乾景,程玉珠